Las Organizaciones Afrodescendientes Chilenas han estado llevando a cabo una serie de acciones de incidencia para lograr que esa etnia vuelva a ser incluída dentro de las estadísticas oficiales del Estado de Chile.
La Prueba Piloto realizada el 24 de Octubre del 2009 implicó la aplicación de una boleta censal en el sector urbano y rural del Valle de Azapa en la ciudad de Arica - Chile. Se espera que los resultados de esta exxperiencia permitan avanzar hacia la visibilización de los afrodescendientes chilenos en los próximos censos de población a realizarse en Chile.
Video documental producido por CELADE - Centro Latinoamericano y Caribeño de Demografía, División de Población de CEPAL - Santiago, Chile. Con el apoyo de la Alianza de Organizaciones Afrodescendientes de Chile, Organización Lumbanga y Oro Negro. Agradecemos a Cristian Báez Lazcano, Coordinador de la Prueba Piloto de Población Afrodescendiente.
Prueba Piloto de Población Afrodescendiente en Chile. Parte 1
Prueba Piloto de Población Afrodescendiente en Chile. Parte 2
Prueba Piloto de Población Afrodescendiente en Chile. Parte 3
Este seminario orgnizado por CELADE, la Unidad de Población de CEPAL en Santiago de Chile, ha tenido como objetivo contribuir a la inclusión del enfoque étnico en el proceso censal de la ronda 2010 mediante una construcción participativa con los pueblos indígenas y afrodescendientes.
El video documental "Censos 2010" da cuenta del encuentro de un gran número de delegados de varios países lationaamericanos, focalizados en actualizar el estado del arte acerca de cómo los países de la región han incluido la identificación de grupos étnicos en los censos de población y vivienda, fortalecer la participación y el diálogo intercultural en el proceso censal, establecer consensos en torno a los aspectos conceptuales y operativos de los criterios de identificación de los grupos étnicos. El seminario ha buscado impulsar un plan de trabajo regional para el desarrollo de capacidades técnicas y metodológicas que permitan generar y analizar la información estadística sobre los distintos grupos étnicos, junto con promover la institucionalización de los asuntos étnicos en los sistemas estadísticos nacionales con participación indígena y afrodescendiente.
Seminario Taller "Censos 2010" - CELADE - CEPAL. Parte 1
Seminario Taller "Censos 2010" - CELADE - CEPAL. Parte 2
Seminario Taller "Censos 2010" - CELADE - CEPAL. Parte 3
PARTICIPANTES
Gersan Joseph
Secretario Ejecutivo Consejo Nacional Etnia Negra
Panamá
Ninoska Damianovich
INE Chile
Margarita Sáez
MINSAL Chile
Carlos Ellis
asesor de Censos UNFPA
Guillermo Val Chávez
México
Nilza Martins
IBGE Brasil
Jorge Condor
Ecuador
Elisa Canqui
Foro unpsii Perú
Silverio Chisaguano
INE Ecuador
Alma Jenkins
UNICEF - Panamá
Mariana Lopez
Argentina
Celeo Alvarez
Presidente ODECO
Organización para el Desarrollo Étnico Comunitario - Honduras
Astrid Hernández
Antropóloga DANE – Colombia
Gabriel Muyuy
Experto Indígena – Colombia
Sabina Cuaquira
Federación Nacional de Mujeres Campesinas Bartolina Sisa – Bolivia
John Anton Sánchez
Colombia
Romero Rodríguez
Uruguay
Carlos Batzin
Director Centro Maya – Guatemala
Rubén Sánchez
Chile
Tarcila Rivera
Perú
Alma Sacalxot
Secretaria de Planificación Guatemala
Wilfredo Machado
Nicaragua
Wannia Santana
Brasil
Maria Ines Barbosa
Coordinadora Ejecutiva Unifem Cono Sur
Pedro Mariman
Chile
Francisco Cáceres
República Dominicana
Cristian Báez
Organización de Afrodescendientes Lumbanga - Chile
Jorge Servin
Antropólogo Asesor Temas Indígenas PNUD - Paraguay
Josefa Serrano
Antropóloga INE Venezuela
Cristina Torres
OPS – Uruguay
Marcelo Paixao
Universidad de Rio de Janeiro - Brasil
La Red por los Derechos Educativos y Lingüísticos de los Pueblos Indígenas de Chile junto a diferentes organizaciones indígenas convocaron a los miembros de todos los pueblos indígenas del país al Primer Congreso de las Lenguas Indígenas de Chile, realizado en la Universidad de Santiago de Chile (USACH) del 13 al 14 julio, 2010. Representantes de los pueblos Aymara, Lican Antay, Quechua; Koya, Rapa Nui, Diaguitas, Mapuche, Yamana y Kawashkar se hicieron presentes para dialogar, analizar la situacion de sus respectivas lenguas y tomar acuerdos sobrre los pasos a seguir en la defensa y promoción de las lenguas originarias del país.
Videos disponibles:
Saludo Yagan al Primer Congreso de las Lenguas Indígenas de Chile
Congreso de Lenguas Indígenas de Chile - Parte 1
Congreso de Lenguas Indígenas de Chile - Parte 2
Saludo Yagan al Primer Congreso de las Lenguas Indígenas de Chile
ELISA LONCON
PAULA PILQUINAO
LUIS OJEDA TAUCARE
ELIZABETH PILQUIL
MÓNICA PILQUIL
JAIME HUENUN
VERÓNICA PÉREZ
GRACIELA MAMANI
FELIPE HASLER
LUIS JIMÉNEZ
JULIO HOTUS
PALOMA HUCKE
HÉCTOR MARIANO
SERGIO CARIHUENTRO
CARLOS PILQUIL
JUAN CARLOS CHÁVEZ
ANDREA SALAZAR
MARÍA DÍAZ
LAUTARO LONCON
JUANA CHEUQUEPAN
JOUBERT YANTEN
LUIS NAHUEL
ORIANA MORA
PAULA ALONQUEO
MARIANELA CARTES
pueblos participantes
MAPUCHE
AYMARA
QUECHUA
RAPA NUI
LICAN ANTAI
DIAGUITA
KAWESKAR
SELKNAM
YAGAN
PUEBLO QUECHUA - BOLIVIA Y PERÚ
PUEBLO MAYA - MÉXICO
PUEBLO MAPUCHE PUELCHE - ARGENTINA
PUEBLO COLLA - BOLIVIA
organizaciones indígenas participantes
CONSEJO NACIONAL DEL PUEBLO INDÍGENA QUECHUA DE CHILE
PASTORAL MAPUCHE SANTIAGO
ACADEMIA MAYOR DE LA LENGUA QUECHUA DE CUZCO
ACADEMIA DE LA LENGUA AYMARA DE CHILE
CONSEJO NACIONAL INDÍGENA QUECHUA
AGRUPACIÓN MAPUCHE WIXALEYIÑ ARGENTINA
ACADEMIA EN ARICA DE LA LENGUA QUECHUA DE CHILE
CONSEJO DE PUEBLO ATACAMEÑO
ASOCIACIÓN DIAGUITA CAMISKAY, COPIAPÓ
ASOCIACIÓN MAPUCHE MALLOKÉN VILLARRICA
MELI WITRAN MAPU
COMISIÓN LINGÜÍSTICA MAPUCHE REGIÓN METROPOLITANA
ASOCIACIÓN MAPUCHE KIÑE PU LIWEN LA PINTANA
CONSEJO NACIONAL AYMARA DE MALLKUS Y T’ALLAS
AGRUPACIÓN CULTURAL HUILLIMAPU LOS ANDES
ASOCIACIÓN AYMARA INTI MARKA
CORPORACIÓN J’ACHA MARKA ARU AYMARA
ASOCIACIÓN LIKAN ANTAY CKAUSAMA
COORDINACIÓN DE ORGANIZACIONES MAPUCHE IX REGIÓN
ORGANIZACIÓN HUILLI RELMU
CONSEJO LINGÜÍSTICO FUTAWIYIMAPU REGIÓN DE LOS LAGOS
MAPUCHE HUILLICHE DE PUERTO NATALES
COMUNIDAD KAWESQAR
ORGANIZACIÓN RAYEN MAPU
COMUNIDAD YAGAN DE PUERTO WILLIAMS
ACADEMIA DE LA LENGUA RAPA NUI
entidades participantes
PROGRAMA DE EDUCACIÓN INTERCULTURAL BILINGÜE
MINISTERIO DE EDUCACIÓN
JUNJI
CONADI
PROGRAMA ORIGENES
PROGRAMA DE EIB I. MUNICIPALIDAD ALTO BÍO-BÍO
UNIVERSIDAD ARTURO PRAT
UNIVERSIDAD DE CATÓLICA DE TEMUCO
UNIVERSIDAD DE CHILE
UNIVERSIDAD ACADEMIA DE HUMANISMO CRISTIANO
UNIVERSIDAD DE LA FRONTERA DE TEMUCO
UNIVERSIDAD ALBERTO HURTADO
INSTITUTO NACIONAL - TALLER MULTILINGÜE
UNIVERSIDAD DE SANTIAGO DE CHILE
artistas participantes
COLECTIVO YURIÑA - TINKU ANDINO
BANDA SAMBAIGO
AGRUPACIÓN TEATRO MAPUCHE PILLÁN MAPU
mapuche ülkantufe
ELISA AVENDAÑO
ESTELA ASTORGA
PEDRO AGUILERA
poetas
BERNARDO COLIPÁN
CÉSAR MILLAHUAIQUE
PAULO HUIRIMILLA
RICARDO LONCÓN
CRISTIÁN ANTILLANCA
GRACIELA HUINAO
JAIME HUENÚN
VÍCTOR CIFUENTES
MARÍA INÉS HUENUÑIR
ROXANA MIRANDA RUPAILAF
agradecemos a
LAMNGEN MARÍA COLIPE - LA PINTANA
CRISTINA CALDERON - PUEBLO YAGAN
ELICURA CHIHUAILAF
ASOCIACIÓN RANQUIL
CENTRO COMENIUS - USACH
CITECAMP - USACH
DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN - USACH
DIARIO AZKINTUWE
NOTIMEX
USACH AL DÍA
RADIO USACH
RADIO UNIVERSIDAD DE CHILE
PROGRAMA WITRANGE ANAY - RADIO NUEVO MUNDO
CENTRO DE COMUNICACIÓN JVFKEN MAPU
AGRUPACIÓN LONDRES 38
HERMANOS OJEDA TEUCARE
BUSCAPE SONIDO
a todos los estudiantes de USACH
voluntarios en la organizació
El rodaje para la producción del DVD “TERRA AUSTRALIS – A LÁGRIMA Y A FUEGO” en base a un guión documental y de concierto, permitió conseguir el objetivo fundamental de lograr registrar una evidencia concreta de la experiencia y aporte artístico del grupo Terra Australis en la forma de un DVD con un concierto en vivo y cortos documentales adicionales.
Terra Australis ha demostrado su gran calidad musical y artística, al encarar un proyecto temático en una locación tan importante como es la Catedral de Santiago de Chile.
Terra Australis: "De Amor y de Fuego" - Parte 1
Terra Australis: "De Amor y de Fuego" - Parte 2
Terra Australis: "De Amor y de Fuego" - Parte 3
Terra Australis: "De Amor y de Fuego" - Parte 4
TERRA AUSTRALIS
Gonzalo Cuadra: tenor
Adriana Sansone: soprano
Carmen Troncoso: flauta dulce
Claudia Godoy: contralto
Pablo Oyanedel: barítono
Consuelo de Cea: viola da gamba
David Inalef: arpa
Nora Miranda: soprano
Felipe Cussen: flauta dulce
Eduardo Figueroa: guitarra barroca
Camilo Brandi: clavecín y órgano
Raúl Orellana: violín
Dustin Cassonet: violín
Carolina Aliaga: cello barroco
___________________________________________________
LOS REALIZADORES
INVESTIGACIÓN, GUIÓN Y LIBRETOS
Conjunto Terra Australis
GRABACIÓN Y POST-PRODUCCIÓN DE SONIDO
Roberto Bahamonde Scheu
Ingeniero de Sonido, Universidad Vicente Pérez Rosales - Experiencia de producción en series de TV (Chilevisión ) y cine chileno.
ASESORÍA GRABACIÓN Y POST-PRODUCCIÓN DE SONIDO
José Oplustil
Ingeniero de Sonido, Radio Beethoven - Experiencia de producción y grabación de sonido en vivo, música clásica, antigua y contemporánea
SONORIZACION
Sebastián Suarez Verdejo
Ingeniero de Sonido. con experiencia en sonorización de espacios y acústica de locales.
DIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA Y EDICIÓN
José Porte Torré
Productor, camarógrafo y montajista de cine y TV con experiencia en Chile y el extranjero en el área comercial y cultural.
ILUMINACIÓN Y ELECTRICIDAD
Francisco Pacheco Ojeda
Técnico eléctrico en iluminación, con experiencia en cine y TV comercial, documental y ficción.
EDICIÓN Y POST-PRODUCCIÓN DE VIDEO
Josefina González Oyarce
Artista visual, Escuela de Cine de Chile – Universidad Arcis.
ASISTENCIA DE PRODUCCION
Luis Díaz Escobar
Técnico Audiovisual Instituo Arcos. Experiencia en producción, sonido, iluminación y edición de TV
DIRECCIÓN GENERAL Y EDICIÓN
Ernesto González Greenhill
Director Televisión Documental Australian Television and Radio School, NSW - Australia (1996)
Realización audiovisual de
VISUALARTE
Centro de producción Audiovisual Sociedad Limitada
Fono: (56-2) 325-9528
Email: contacto@visualarte.cl http://www.visualarte.cl/
